Mogu li da dobijem vaše puno ime i datum roðenja, Ned?
Cosa?! Mi dice il suo nome completo e la data di nascita, Ned?
Odgovara i datum žiga s Annina posljednjeg pisma.
Il timbro dell'ultima lettera di Anna corrisponde.
Kad se knjiga poruèi, zapiše se ime zatvorenika, broj knjige i datum.
Quando un libro esce, un impiegato segna il nome del detenuto, il numero di registrazione e la data.
Prekriži Wisonovo ime i datum, i onda napiši svoje ime.
Cancellate il nome di Wilson e la data, e poi scriveteci il vostro.
Pretraži Ganvar i datum kada su vrane umirale.
Fai una ricerca sul Ganwar e aggiungi l'anno in cui sono morti quei corvi.
Ali kad pogledate vrijeme i datum svakog od njih, to upuæuje na muziku iz "Zone sumraka", jer svi su oni postavljeni jutro nakon što je svaka od njih nestala.
Ma se guardate l'ora e la data di invio di questi post, vai con la musica di "Ai confini della realta'", perche' sono stati postati tutti la mattina successiva alla scomparsa di ognuna di loro.
Dragi Same, dobio sam ovu adresu i datum iz tvog "nemam pojma kako se zove", pa sam pomislio da bi ti zapakirano moglo biti od koristi.
"Caro Sam, ho trovato questo indirizzo e la data leggendoli... sul tuo aggeggio, e ho pensato che quello che ti lascio potrebbe esserti utile.
Datum kada je upoznao suprugu i datum njihovog vjenæanja... 01-03-95 i 10-24-98.
Le date del primo incontro con sua moglie e del matrimonio. 03/01/95 e 24/10/98.
Oznaka prvih istraživaèa i datum slijetanja prvog èovjeka.
Il simbolo dei primi esploratori e la data del primo atterraggio umano.
U redu, to je vrijeme i datum sastanka.
Va bene, quindi sono l'ora e il luogo di un incontro.
Kao što vidiš ima vreme i datum na sebi.
Come puo' vedere, ci sono ora e data.
Na toèno vrijeme i datum kad je poslan na služenje doživotne.
Esattamente al giorno e all'ora... in cui era stato condannato all'ergastolo.
Recite mi mesto i datum roðenja.
Datemi una data e un luogo di nascita. Eccoli.
I samo, uh... samo zapamti... reci svoje ime i datum pre nego poèneš.
E mi raccomando, non dimenticare... di dire come ti chiami e che giorno e' prima di iniziare.
Molim te reci mi svoje ime, godine i datum roðenja.
Allora, mi dici per favore come ti chiami, quanti anni hai e quando sei nato?
Potrebni su vrijeme i datum za odreðivanje lokacije.
Servono la data e l'ora... per trovare un luogo.
Kao što možete da vidite, Filovo ime i datum su oznaèeni na svakom snimku.
Si vedono chiaramente il nome di Phil e la data impressi su ogni TAC.
Možete li mi reæi ime i datum roðenja?
Sai dirmi il nome e data di nascita?
Namestio sam vreme i datum, stavio najveæu moguæu memorijsku karticu.
Ho messo data e ora, e la memory card piu' grande che abbia potuto trovare.
Njen grob je na Čizičkom groblju, odakle si pre pet godina uzela njeno ime i datum rođenja, a time i njen identitet.
'La sua lapide è al cimitero di Chiswick, dove cinque anni fa' 'tu hai acquisito il suo nome e data di nascita, e dunque la sua identità.'
Seæam se svega što je naš savetnik rekao ukljuèujuæi i datum i vreme našeg sledeæeg sastanka.
Ricordo tutto quello che ha detto il consulente inclusi giorno e ora del prossimo appuntamento del cazzo. Tu invece, Daniel?
I ne samo da sam promenila fajl i datum na tom dokumentu, Veæ sam ga stavila meðu 10.000 drugih koji izgledaju kao on.
Non solo ho modificato... la posizione e la data del documento, ne ho aggiunti altri 10.000 dello stesso tipo.
Neki ostanu vezani za komad zemlje, vrijeme i datum, prolijevanje krvi,
Alcuni restano incatenati a un lembo di terra. A un momento nel tempo. Al sangue versato.
Koje je vaše ime i datum roðenja?
Nome e data di nascita? - Mi serve che restiate con me.
Nema zapisa, samo njegova adresa i datum roðenja.
Nessun precedente, solo indirizzo e data di nascita.
Proverite dan i datum na karti!
Controllate il giorno e la data sul vostro biglietto!
Možete li molim, reæi svoje puno ime i datum roðenja?
Può dichiarare il suo nome e la sua data di nascita?
Pokazuje vreme i datum sledeæe poruke.
Ti dice l'orario e la data del messaggio successivo.
0-4 za 72 moglo bi biti vreme i datum.
Zero quattro tra 72 potrebbero essere l'ora e la data.
Sakupila sam svoje zaključke u knjigu, postavila ih hronološki, navodeći ime, pokrovitelja, posrednika i datum.
Raccolsi le mie ricerche in un libro, le ordinai cronologicamente, indicando il nome, il mecenate, la tecnica artistica e la data.
Vreme je usporilo i datum je bio nevažan.
Il tempo ha iniziato a rallentare. Non importava che giorno fosse.
A ja kažem, "Ne, ne, može i datum da se vidi."
E io dico, “No, no, ti dice anche la data.”
0.41225099563599s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
La lapide e la data sono sempre lì. 